Statenvertaling
Vijf en twintig jaren was Jójakim oud, als hij koning werd, en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en hij deed dat kwaad was in de ogen des HEEREN, zijns Gods.
Herziene Statenvertaling*
Jojakim was vijfentwintig jaar oud toen hij koning werd, en hij regeerde elf jaar in Jeruzalem. Hij deed wat slecht was in de ogen van de HEERE, zijn God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jojakim was vijfentwintig jaar oud, toen hij koning werd, en hij regeerde elf jaar in Jeruzalem. Hij deed wat kwaad is in de ogen van de Here, zijn God.
King James Version + Strongnumbers
Jehoiakim H3079 was twenty H6242 and five H2568 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 and he reigned H4427 eleven H259 - H6240 years H8141 in Jerusalem: H3389 and he did H6213 that which was evil H7451 in the sight H5869 of the LORD H3068 his God. H430
Updated King James Version
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.
Gerelateerde verzen
Jeremía 35:1 | Jeremía 36:1 | Jeremía 36:27 - Jeremía 36:32 | Jeremía 22:13 - Jeremía 22:19 | Jeremía 26:21 - Jeremía 26:23 | 2 Koningen 23:36 - 2 Koningen 23:37 | Jeremía 26:1